موقع متخصص بالشؤون الصينية

على الصين معالجة النوايا السيئة للولايات المتحدة لـ “مقاطعة شينجيانغ”

0

صحيفة غلوبال تايمز الصينية-

افتتاحية صحيفة غلوبال تايمز 2021/7/15

تعريب خاص بموقع الصين بعيون عربيّة:

رسم الكاريكاتير بريشة: ليو روي

أصدرت وزارة الخارجية الأمريكية ، ووزارة الخزانة ، ووزارة التجارة ، ووزارة الأمن الداخلي ، ومكتب الممثل التجاري ووزارة العمل يوم الثلاثاء تحذيرًا جديدًا للشركات والأفراد الأمريكيين الذين لا يزال لديهم سلسلة توريد وعلاقات استثمارية مع كيانات في شينجيانغ يُزعم تورطها في “العمل الجبري” و “انتهاكات” أخرى لحقوق الإنسان ، لتجنب مخاطر السمعة والمخاطر الاقتصادية والقانونية.

هذا تحديث لتحذير مخاطر الأعمال الصادر عن إدارة ترامب في يوليو/ تموز 2020، صدر التحذير الجديد من قبل المزيد من الإدارات الأمريكية واستخدم خطابًا أقوى مع محتوى أكثر تحديدًا ، بما في ذلك قائمة تضم 20 قطاعًا صناعيًا رئيسيًا. يُذكر أن الحكومة الأمريكية ستصدر هذا الأسبوع تحذيرات المخاطر للشركات العاملة في هونغ كونغ.

يشير التحذير الصادر بشأن شينجيانغ إلى أن الولايات المتحدة مصممة على استبعاد شينجيانغ تمامًا من سلسلة التوريد الخاصة بها. ومع ذلك ، قد يؤدي إلى نتيجتين: أولاً ، بسبب الأثر المروع للتحذير ، تأمل الولايات المتحدة في إجبار الشركات متعددة الجنسيات الأخرى في الخارج على أن تحذو حذوها. ثانيًا ، يمكن لواشنطن أن تستغل “عزلة شينجيانغ” لاختبار ما إذا كان بإمكانها فصل سلسلة التوريد الخاصة بها عن الصين. بناءً على النتائج ، يمكن للولايات المتحدة تقييم ما إذا كانت ستتخذ المزيد من الإجراءات.

لا يعتمد اقتصاد شينجيانغ بشكل كبير على العالم الخارجي. إن تأثير العقوبات الأمريكية على شينجيانغ يمكن أن يقابله إلى حد كبير حيوية السوق الصينية، لكن الخطوة الأمريكية خبيثة ويجب أن نبقى في حالة تأهب قصوى لمواجهة “تأثير الفراشة” ، بالإضافة إلى الاستعداد لهجمات واشنطن على الصناعات الأساسية في الصين وفرض عقوبات على شينجيانغ.

يجب على الصين أن تتبنى نفس الموقف الذي اتخذته خلال الحرب التجارية ، أي “عدم الاستعداد للدخول في حرب تجارية ، ولكن أيضًا عدم الخوف من المواجهة ، والرد عند الضرورة”. خذ “قطن شينجيانغ”، إنه المنتج الأكثر مشاركة في سلسلة التوريد الدولية والصين هي أكبر سوق استهلاكي للأقمشة القطنية في العالم، يجب أن تتحلى الصين بالشجاعة للقتال والدفاع عن حقوقها. نحتاج إلى التحلي بالجرأة في مطالبة بعض ماركات الملابس بالاستمرار في استخدام قطن شينجيانغ في إنتاج سلعها المباعة في الصين بناءً على ظروف محددة، يجب أن نظل قاسيين في مواجهة المطالب الصعبة من الولايات المتحدة، بسبب الحجم الكبير والإمكانيات لسوق القطن في الصين ، ستتكبد بعض الشركات الأمريكية خسائر فادحة من إجبارها على الاختيار بين الدول. سيتعين على بعض الشركات في النهاية التخلص من السوق الأمريكية من أجل البقاء في السوق الصينية. وهذا سوف يضرب بقوة غطرسة واشنطن.

يجب ألا تسمح الصين للشركات الأمريكية باستبعاد منتجات شينجيانغ في قطاعات الاقتصاد الأخرى. يجب إدراج الشركات الأمريكية التي تصر على القيام بذلك على أنها كيانات غير موثوقة. أما بالنسبة للعقوبات المفروضة على شركات شينجيانغ التي تزعم الحكومة الأمريكية تورطها في “العمل الجبري” وغيرها من “انتهاكات” حقوق الإنسان ، فهي مدفوعة بمنافسة السوق من ناحية، لكن من ناحية أخرى ، هناك مجال قانوني للنضال. لا ينبغي للصين أن تستسلم بسهولة وتنغمس في أفعال واشنطن الوحشية.

السوق الاستهلاكية في الصين على قدم المساواة بالفعل مع سوق الولايات المتحدة ، مما يعني أن الفصل سيكون مؤلمًا للشركات الأمريكية. الدول الأخرى ، بما في ذلك معظم حلفاء الولايات المتحدة ، لا تهتم كثيرًا برؤية شركاتها تعاني من الانفصال عن الصين ، ونحن بحاجة إلى استخدام هذا كوسيلة ضغط للتنافس مع الولايات المتحدة.

لقد أظهرت واشنطن طموحها لاحتواء تنمية الاقتصاد الصيني. كان الاقتصاد الأمريكي بشكل عام أقوى من الاقتصاد الصيني ولديه مزايا عالية التقنية ، مثل “الرقائق الدقيقة” ، يستخدمها لتخويف العالم. إن الوضع الذي تواجهه الصين خطير. ميزتنا هي أن أسواقنا الحالية قابلة للمقارنة على نطاق واسع بأسواق الولايات المتحدة. كانت الصين الشريك التجاري الأول لأكثر من 120 دولة ومنطقة وقد تم إطلاق إمكانات النمو لدينا بمعدل سريع. نحافظ على الوضع الراهن ونوسع مصالح التعاون بين الصين والعالم. لكن الولايات المتحدة تحاول إعادة تشكيل السيناريو وإجبار الشركات من جميع البلدان على تحمل الخسائر. يجب أن تستخدم كل قوتها ولا بد أن تكون عملية صعبة.

هذه معركة رئيسية، من ناحية ، يعتمد الأمر على الاستخدام المناسب للتكتيكات، ومن ناحية أخرى ، يعتمد الأمر على ما إذا كان بإمكاننا توسيع سوقنا بسرعة أكبر. يجب أن نحاول إحراز تقدم كبير في توسيع السوق في السنوات القادمة وتعزيز إرادة وثقة جميع الدول للعمل مع الصين. سيوجه هذا ضربة قوية لاستراتيجية الفصل الأمريكية.

إذا فزنا في هذه المعركة ، فسوف نعيد تشكيل توقعات العالم تجاه المنافسة بين الصين والولايات المتحدة. سيكون للعالم وجهة نظر إيجابية تجاه الصين. إن سياسة الولايات المتحدة في عزل الصين ستجعل العالم ينبذ الولايات المتحدة.

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.